имени. – Она нахмурилась и тоже села. – Вы так восторженно кричали, что хотите в Нью-Йорк. И что, теперь мы будем выжимать тряпки? Мыть полы и сковородки? – Джек хотел сказать об отсутствии сковороды в принципе, но Джуд строго посмотрела на него. – Ты тоже собираешься лишь жрать в свободное время?! А-ну быстро выдали свои планы на ближайшее будущее! Иначе я сама найду Тома!

– Милая, но я не ел с утра! Да я скоро стану опасен для общества. – Джек надулся, пока Алан делал вид, что его здесь нет. – И вообще, заставлять его идти к Тому – жестоко. И для Тома, и для Алана. Том схватит сердечный приступ от одного лишь взгляда на Алана на пороге своей квартиры! Я чуть на месте не погиб, а у Тома вообще голова взорвется, и нас будет ждать трехчасовой спектакль с сетом песен из Келли Си. Нет, спасибо. Давайте воспользуемся мозгами.

– Впервые в жизни! – Джуд сложила руки на груди, явно разочарованная ответом своего парня. Спорить не хватало аргументов. Насильно вести Алана к Тому – верх издевательства, учитывая их непростые отношения в школе. – Хорошо, ты прав. Но Джек… Неужели хотя бы ты не хочешь дать о себе знать? В конце концов, надо посмотреть, оправился ли Том после смерти мамы.

– Не знаю, какого хрена у них там с Диланом происходит, но Том забил наш общий чат парой тысяч голосовых сообщений. Он пел обо всем на свете. Если постараться, можно превратить это в альбом каверов. – Джек усмехнулся. – Меня вот только смущает огромный перерыв. Его метаморфоза произошла неспроста. Не в его стиле благоразумно подходить к вещам.

– Сказал человек, который собрался в Нью-Йорк за считанные дни. Лицемер. – Джуд щелкнула Джека по носу. – Так или иначе, хорошо, что он в порядке. Хотя бы на первый взгляд. – Она обреченно вздохнула. – Получается, я не увижу слезливого воссоединения друзей? Напомните, почему я продала свои платья? – Джуд отвернулась. – Хрен с вами. Схожу на Бродвей, там драмы побольше будет!

– Если Том еще не играет там главную роль. – Джек улыбнулся. Тепло разлилось в груди и потекло по венам. Теперь их с другом разделяли не сотни километров, а всего лишь с десяток станций метро. – Мы сегодня попытаемся привести эту помойку в нормальное состояние, а завтра идем на собеседование? – Он взглянул на Алана, потом на Джуд. – Я не собирался лететь к Тому сегодня, зато завтра – да. Я успею?

– Да, ты успеешь. Собеседование в пять вечера, – сказал Алан и упрямо посмотрел на Джека. Этот взгляд он узнал бы из тысячи. Сейчас будет или драка, или десять минут неловкой тишины, а затем смущающий вопрос. Повезло, в этот раз долго ждать не пришлось. – Джек, пожалуйста, узнай, как он. И главное. – Алан нахмурился. – Как ведет себя Дилан. Я ему не доверяю и при первом поводе вкатаю в асфальт.

– Тогда у меня встречный вопрос к тебе, Алан. И, будь добр, ответь искренне. – Джек весь подобрался, стул под ним заскрипел, и Джек, поставив локти на стол, состроил свое самое страшное выражение лица. – Одна или две? – Повисло молчание, на которое Алан ответил высокомерным фырком.

– Хах, три, щенок.

– Вы вообще о чем сейчас? – Джуд замахала рукой перед Джеком, явно не понимая, что происходит между парнями. – Я думала, вы говорите о Томе.

– Этот вопрос решенный, а вот… – Джек выдержал паузу. Специально, чтобы позлить Джуд. – Количество пиццы – нет. Ананасы ешь? – Алан отрицательно покачал головой. Джуд вскинула руки в тот самый момент, когда чайник засвистел. Она только делала вид, что злится.

Их ночь растянулась на лишние несколько часов, словно издеваясь, увеличивая их муку. Для того, чтобы привести новое жилище в хоть в какой-то благоразумный вид, троица трудилась не покладая рук. Алан оказался прав, заказав сразу три больших пиццы с кучей начинки. Джуд смогла осилить только один кусочек, пока парни, словно гиены, разорвали остальную часть. Она уже чувствовала нарастающую проблему в виде чеков на доставку и продукты и мысленно вычеркнула половину дохода в счет еды. Лишь держась втроем они имеют шансы остаться на плаву, а точнее в Нью-Йорке. Они жили так далеко от центра, что почти угодили за пределы города. Им пришлось три раза мыть полы, выгонять насекомых из углов, оттирать ванну и раковину от слоя грязи и пыли, выбивать матрасы и готовить место для сна. Они решили застирать занавески, небольшие коврики, полотенца и вообще все, что нашли в квартире. Джуд даже мыла стены и заставила Алана протирать потолки. После всего этого они сидели за столом, перед каждым стояла кружка с чаем, и засыпали. Джек клевал носом и пытался держаться изо всех сил.

– Можете поверить… Мы в Нью-Йорке? – Никто не ответил. Кружки так и остались на столе, когда они решили пойти спать.

* * *

На другом конце Бруклина в одиннадцать часов утра Том, который особо никуда не спешил, злобно выключил будильник. О чем он вообще думал, когда принимал решение завести его? Зевнув, Том опустил руку на чужую половину кровати, обнаруживая лишь подушку. Значит, Дилан уже проснулся и отправился на пробежку. После их ночной ссоры он вернулся спустя два часа, и тогда словно что-то надломилось в их общении. Том уже который день надеялся, что они поговорят. Эмоции оголенными проводами щекотали нервы, а в таком состоянии выяснять отношения – отвратительная затея. И вот Том вновь остался один в квартире. Он выполз из-под теплого одеяла и, покачиваясь, пошел на кухню. Голова гудела, кожа покрылась мурашками, сонливость до сих пор туманила сознание. Этот день Том планировал провести, распеваясь и готовясь к прослушиваниям. Он зарекся не делать ничего, пока Дилан не объяснит свой поступок. Извинения – лишь малая часть того, что Тому хотелось услышать. Он не собирался жить в страхе. Вот только бог знает, когда Дилан собирается вернуться. Обычно он уходил вечером и возвращался к ночи…

В дверь позвонили.

«Так… Это кто? Если опять соседка с нижнего этажа пришла жаловаться на топот, я спою ей парочку нелицеприятных песен Келли Си[107] и закрою дверь. Полоумная кошатница уже в конец достала!»

Том со злостью, в одних трусах, со взъерошенными волосами открыл дверь, даже не думая посмотреть в глазок. А зря. Его рот открылся в неверии и самом натуральном шоке.

«Ричард?!»

Bm

Том стоял и не понимал, как вообще смог удержать вертикальное положение тела, когда перед ним появилась не сумасшедшая соседка снизу, а Ричард. Друг пропал